Politique de confidentialitéPrivacy PolicyMis à jour le 24 octobre 2026Updated 24 October 2026

Ce que ce site enregistre, et ce qu’il n’enregistre pas.What this site records, and what it does not.

lavisionit.com présente LaVision-iT et ses plateformes. Il n’a ni compte, ni formulaire, ni traceur publicitaire. Voici, en clair, ce qui est enregistré quand vous le consultez, et par qui. lavisionit.com presents LaVision-iT and its platforms. It has no account, no form and no advertising tracker. Here, plainly, is what is recorded when you visit it, and by whom.

HébergementHosting

Le site est servi par Cloudflare Pages. Comme tout hébergeur, Cloudflare voit l’adresse IP de la connexion et tient des journaux techniques pour servir et protéger le site ; LaVision-iT n’y ajoute aucun outil de mesure d’audience.The site is served by Cloudflare Pages. Like any host, Cloudflare sees the connection’s IP address and keeps technical logs to serve and protect the site; LaVision-iT adds no audience-measurement tool of its own.

Langue et thèmeLanguage and theme

À la première visite, le site choisit le français ou l’anglais d’après le pays de la connexion et le garde vingt-quatre heures dans un cookie (lv-auto-lang). La langue et le thème que vous choisissez avec les boutons FR/EN et clair/sombre restent dans votre navigateur (lv-lang-choice, lv-theme) et ne nous sont jamais envoyés.On a first visit the site picks French or English from the connection’s country and keeps it for twenty-four hours in a cookie (lv-auto-lang). The language and theme you pick with the FR/EN and light/dark buttons stay in your browser (lv-lang-choice, lv-theme) and are never sent to us.

Aucun traceurNo tracker

Pas de statistiques de visite, pas de pixel publicitaire, pas de réseau social embarqué, pas de script ni de police chargés chez un tiers : la police de caractères est servie par le site lui-même. Votre visite ne quitte pas lavisionit.com.No visit statistics, no advertising pixel, no embedded social network, no script or font loaded from a third party: the typeface is served by the site itself. Your visit does not leave lavisionit.com.

Nous écrireWriting to us

Les boutons « Nous écrire » ouvrent votre messagerie vers [email protected]. Le courriel que vous envoyez est conservé comme toute correspondance, le temps d’y répondre et de suivre la relation ; il ne sert à aucune lettre d’information.The “Email us” buttons open your mail client to [email protected]. The email you send is kept like any correspondence, for as long as it takes to answer and follow the relationship; it feeds no newsletter.

Les plateformes et l’espace clientThe platforms and the client area

PharmaLink, Console ID et PharmaLink ID (en démonstration, avec des données de test) et l’espace client (app.lavisionit.com) sont des services distincts, avec leurs propres conditions et leurs propres notices. Cette page couvre lavisionit.com et les SMS de nos plateformes ; les applications Console ID et LaVision-iT ont leur propre page.PharmaLink, Console ID and PharmaLink ID (in demonstration, with test data) and the client area (app.lavisionit.com) are separate services with their own terms and notices. This page covers lavisionit.com and our platforms’ text messages; the Console ID and LaVision-iT apps have their own page.

Messages SMSText messages

Console ID, PharmaLink ID et PharmaLink envoient des SMS (codes de vérification, alertes de compte et de stock, rappels) aux personnes qui ont saisi leur numéro pour cela. Nous ne vendons ni ne partageons vos données d’inscription aux SMS ni vos informations personnelles avec des tiers à des fins de marketing. Nous ne vendons ni ne partageons votre numéro de mobile, ni votre consentement aux SMS, avec des tiers ou des sociétés affiliées à des fins de marketing ou de promotion ; seuls nos prestataires d’envoi de SMS (Twilio, Africa’s Talking) et votre opérateur le reçoivent, pour acheminer le message. Répondez STOP pour arrêter, HELP pour obtenir de l’aide. Le détail : nos conditions SMS.Console ID, PharmaLink ID and PharmaLink send text messages (verification codes, account and stock alerts, reminders) to people who entered their number for that. We do not sell or share your SMS opt-in data or personal information with third parties for marketing purposes. We do not sell or share your mobile number or your SMS consent with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes; only our SMS delivery providers (Twilio, Africa’s Talking) and your carrier receive it, to route the message. Reply STOP to stop, HELP for help. The details: our SMS terms.

Vos questionsYour questions

Pour toute question sur ces données, ou pour demander ce que nous détenons de votre correspondance et le faire corriger ou effacer : [email protected]. L’éditeur du site est LaVision-iT LLC, société enregistrée au New Jersey, États-Unis.For any question about this data, or to ask what we hold of your correspondence and have it corrected or erased: [email protected]. The site is published by LaVision-iT LLC, a company registered in New Jersey, USA.